Mantan korban Polisi banjir Station Square siap untuk kembali ke Florence

6-caserma-sott.-CCSetelah Malaikat Lumpur untuk kembali ke Florence bersama-sama untuk menghidupkan kembali upaya mereka untuk membantu kaum muda di kota dan orang-orang yang terkena dampak banjir 4 November 1966 Siswa akan bintara muda Polri 59 Selama Petugas Angkatan Non-Ditugaskan Sekolah di Station Square, orang-orang muda pada waktu itu adalah antara 18 e i 26 tahun.

Banyak anak muda yang berani pada saat itu tidak hanya mulai untuk membantu masyarakat yang terkena dampak banjir, tetapi juga, seperti dalam beberapa kasus, kehidupan diselamatkan dari amukan air.

Ada beberapa bulan yang Police ini, sekarang sudah pensiun, berkat Francesco Liberatore Memoli, yang sekarang tinggal di provinsi Vicenza, adalah mengorganisir, tramite Facebook, con il passa parola, jurnal resmi Angkatan (Polisi) dan bahwa dari Asosiasi Nasional mereka (The Fiame d'Argento), untuk kembali ke Florence di 2016, ketika musim gugur 50 Ulang tahun; membantu dalam hal ini oleh Florence juga mempromosikan, yang akan memberikan mereka dukungan logistik - sudah mulai kontak pertama dengan pihak yang berwenang, militer, sipil dan agama – untuk kembali untuk mengunjungi biara dan kamar besar di mana mereka tinggal di 1966, dan sekarang merupakan bagian dari museum kota dari Santa Maria Novella, serta berpartisipasi dalam upacara resmi yang akan diselenggarakan untuk ulang tahun kelimapuluh.

Torneranno in Piazza Stazione anche se la loro scuola non ci sarà più, karena dalam 2016 seluruh sekolah akhirnya akan meninggalkan situs bersejarah Station Square untuk markas baru, lebih modern dan fungsional, bahkan jika desentralisasi, alla periferia di Firenze, all'Olmatello, dekat bandara Peretola dan pintu masuk.

Hanya dalam empat bulan telah menanggapi over lima puluh, termasuk kemudian Komandan Sekolah, Kolonel Mario Serchi, Silver Medal untuk Merit Sipil untuk tindakan heroik mereka selama banjir, kemudian menjadi Jenderal Korps Angkatan Darat.

Dengan Medali Perak untuk Keberanian Sipil untuk banjir juga dianugerahi Baptist Mazzocchetti yang disimpan di Via della Scala, dengan penghinaan bahaya, assieme al Comandante, seseorang dalam kesulitan.

Ini adalah salah satu dari beberapa, di antara banyak episode penyelamatan sering tidak ingat, atau bahkan tidak ada berita, datang kembali "normal" lembaga pelayanan Force, yang telah melihat "pengakuan" dengan Medal of Valor Sipil.

“Nei precedenti decennali dell’Alluvione – ha dichiarato al nostro direttore uno dei ”koordinator” Reli ini, Liberatore Francesco Memoli – Alumni bintara kami kami tidak disebutkan oleh lembaga dan untuk ini, mengingat ke-50, kami merasa perlu untuk hadir sebagai, sebagai siswa dari Sekolah Station Square, selama satu tahun kami merasa Florence, dan untuk ini kami, dan kita merasa, Juga korban banjir Florentine. Selain itu kami telah memberikan bantuan kepada orang-orang, mengawasi kota, terutama pada malam hari, serta merehabilitasi bahkan sekolah yang sama, yang mengalami kerusakan cukup parah. Kami tidak akan kembali, dalam 2016 Florence dari NCO, tetapi para siswa korban banjir, dengan tujuan spesifik rigustare dan menghidupkan kembali saat-saat bahwa kita hidup di sangat intens ".

"Ini akan menjadi penting bahwa mereka kembali - kata Presiden Florence mempromosikan, dan Direktur kami, Franco Mariani – perché servirà a mettere a fuoco che oltre all’ “esercito” degli Angeli del Fango, telah disebutkan dalam 30 dan 40 ulang tahun, ada tentara yang sesungguhnya dari tentara, polisi, avieri, bahwa ruang di ibukota Tuscan, baik untuk dinas militer, adalah untuk mempelajari, segera terlibat dalam membantu orang dell'inerme. Kembalinya mereka akan memiliki lebih banyak berita dan cerita tentang peristiwa yang masih belum diberitahu, dan yang dialami oleh mereka sebagai orang pertama, dengan kekejaman orang-orang yang pada saat itu adalah kurang dari dua puluh tahun ".

Sementara itu di Facebook mantan rekan menemukan diri mereka hampir, menunggu untuk berduyun-duyun ke Florence pada bulan November 2016, penerbitan foto mereka di seragam saat menghadiri Sekolah Station Square, serta banyak kenangan dari hari-hari, come quello postato da Antonio Randazzo, dari 5 Perusahaan Batalyon Pertama.

“Hari yang menentukan – racconta Randazzo - ero assegnato di servizio alla mensa insieme ad un collega allievo della quarta compagnia. Kantin ini terletak di lantai dasar dengan akses dari 2 halaman. Dapur tetangga yang bukan di bawah jalan dan berhubungan dengan fasad menghadap stasiun kereta api Santa Maria Novella. Pada suatu waktu pintu dapur yang kita lihat datang air mengalir dan dalam waktu singkat dapur banjir. Para juru masak dan karyawan segera melarikan diri. Kami tetap diriku sendiri dan rekan dari perusahaan keempat yang mandi di atas lutut mencapai perusahaannya yang memiliki masukan di halaman yang sama tidak jauh dari meja. Saya, naif tidak menyadari bahaya, agar tidak basah, Aku pergi pada salah satu platform mengambang dan dipersenjatai dengan tongkat yang ditemukan secara kebetulan (lihat bawah foto artikel) Aku mulai surfing dan diseret oleh pusaran yang cepat membuat saya dilakukan di sekitar halaman untuk pertama kalinya. Fui fortunato, al secondo giro la pedana passo proprio accanto ad una delle colonne del loggiato zona infermeria e lestamente mi aggrappai alla grondaia arrampicandomi come un gatto fino a pormi in salvo sullo stesso loggiato e da li guadagnarmi la strada per la mia camerata poco distante dall’infermeria. Tutto sommato non ebbi paura, keberanian ketidaksadaran). Senjata mulai menyediakan segala sesuatu yang dia bisa sebagai sarana dan laki-laki, dan kami siswa berpartisipasi dalam layanan keamanan dan beberapa bahkan sekop lumpur. Tim penyelamat yang cukup tepat waktu tapi sulit, sedikit air dan sedikit makanan dalam keadaan langsung, dapur lapangan disiapkan dan pergi sedikit lebih baik. Air tidak surut dengan mudah. Dari balkon kita bisa melihat sungai dari mobil pengangkutan air, furniture dan setiap benda kecil atau besar untuk jalan-jalan sekitarnya. Jauh sedih melihat begitu banyak kehancuran, baik selama banjir dan setelah melihat pegunungan lumpur di mana-mana. Saya pikir episode ini membantu saya tumbuh sebagai seorang laki-laki”.

Sebaliknya Dino Degli Esposti, dari 6 Compagnia ci ha raccontato che si trovavaalla mensa difronte al Corpo di Guardia, di bawah tingkat jalan, dengan pintu masuk yang tinggi bahwa pada suatu saat ia ditembak jatuh oleh air dan jatuh di lorong yang memisahkan tabel. Sebuah Niagara datang dengan assordante rumor. Kita semua punya ide yang sama di kepala dengan orang-orang dari 9, 8, 7, dan lain-lain. Tiba-tiba mereka mendengar terompet – era l’attenti - cui seguì un ordine del Tenente Milli, che se ricordo bene doveva essere di servizio di picchetto, mengatakan bahwa: “semua di tempat ... dan terus makan .seduti!. Semua kembali sedih ke meja, saat air sudah pergelangan kaki. Aku melahap dalam satu sayap gigitan yang terpasang(mungkin) paha Mazzocchetti, dan ketika air mencapai tingkat tinja, cincin kedua mengumumkan akhir makan. Dalam urutan yang tidak biasa, dengan air kita mandi paha, kami meninggalkan meja di halaman kios. Tangan Saleh, untunglah, telah ditanam deretan peti plastik, yang membantu kita sangat untuk menemukan cara asrama kami. Tentu saja jika kita sudah tahu bahwa ini akan menjadi hot makan siang terakhir dari sana dalam hampir sebulan, akan keluar dengan lebih tenang ... mungkin mengambil di sana-sini sepotong ayam ....”.

Mattia Lattanzi

Oleh nomor 37 -Tahun 29/10/2014

Firenze 4 Novembre 1966 cortile di Santa Maria Novella