Mostra su La Pira sindaco all’Isolotto

Arriva nel Quartiere 4 la mostra fotografica per raccontare la prima volta da sindaco di Firenze Giorgio La Pira, curata dalla Fondazione Giorgio La Pira e da Mauro Pagliai Editore, જિલ્લા સાથે મળીને 4 અને ઓર્ડર આર્કિટેક્ટ્સ ફ્લોરેન્સ અને આર્કિટેક્ટ્સ ફાઉન્ડેશન ફ્લોરેન્સના સમર્થન સાથે,it,તે ખુલ્લું રહેશે,it,બિબલિઓટેકનોવા આઇસોલોટોના શરૂઆતના કલાકો દરમિયાન,it,સોમવાર 14-19,it,બુધવાર અને શુક્રવાર 9-19,it,ગુરુવાર 9-23,it,શનિવાર 10-19,it,"ઘણી રીતે અસાધારણ - રાજકીય અને સાંસ્કૃતિક મોસમ - ડેપ્યુટી મેયર અને કલ્ચર એલેસિયા બેટ્ટીની માટે કાઉન્સિલર - મેયર જ્યોર્જિયો લા પીરાના ફ્લોરેન્સ એ પુનર્નિર્માણનું શહેર છે.,it,તેના આદેશ દરમિયાન શહેરનું deeply ંડે પરિવર્તન આવ્યું,it.

Sarà visitabile fino al 27 જાન્યુઆરી, negli orari di apertura di BiblioteCaNova Isolotto: lunedì 14–19, મંગળવારે, mercoledì e venerdì 9–19, giovedì 9–23, sabato 10–19.

“Una stagione politica e culturale per molti versi straordinaria – ha sottolineato la vicesindaca e assessora alla cultura Alessia Bettini – la Firenze del sindaco Giorgio La Pira è la città della ricostruzione. Nel corso del suo mandato la città si trasformò profondamente: યુદ્ધ દ્વારા નાશ પામેલા પુલોનું પુનર્નિર્માણ થયું હતું,it,સામાજિક સેવાઓ વધારવામાં આવે છે,it,રાજધાની શહેરોના મેયરની પરિષદ અને ભૂમધ્ય સમુદ્રના ઇન્ટરવ્યુ ",it,- ડેપ્યુટી મેયર ઉમેર્યા - પીરાએ આઇલેટના સેટેલાઇટ શહેરનું ઉદઘાટન કર્યું,it,તેમના વહીવટ દ્વારા ખૂબ જ ગંભીર આવાસની સમસ્યાને આપવામાં આવેલ એક મહત્વપૂર્ણ પ્રતિસાદ,it,ફ્લોરેન્સના તત્કાલીન મેયરે કલ્પના કરી અને તે પછી ડિઝાઇન કરી હતી તે માત્ર એક શહેરી એકત્રીકરણ જ નહીં પરંતુ એકતા સમુદાયને જીવન આપવાનો પ્રયાસ હતો,it, servizi sociali sono potenziati, anche le attività culturali hanno nuovo sviluppo. Convinto che Firenze avesse una missione da compiere, La Pira ne promosse la vocazione internazionale organizzando i Convegni per la pace e la civiltà cristiana, il convegno dei sindaci delle città capitali e i Colloqui del Mediterraneo”.

"માં 1954 – ha aggiunto la vicesindaca – La Pira inaugurava la città satellite dell’Isolotto, una importante risposta data dalla sua amministrazione al gravissimo problema abitativo. Quello che l’allora sindaco di Firenze immaginò e progettò allora non fu solo una aggregazione urbanistica ma un tentativo di dare vita ad una comunità solidale. આઇલેટ એ ફ્લોરેન્સને આધુનિક શહેર બનાવવા માટે લા પીરાની આકાંક્ષાનું પ્રદર્શન છે,it,અધિકારો પ્રત્યે સચેત પણ સામાજિક સમાવેશ,it,“જ્યોર્જિયો લા પીરાના જન્મની 120 મી વર્ષગાંઠના દિવસે - પડોશીના પ્રમુખની ઘોષણા કરે છે,it,મિર્કો ડોરમેન્ટોની -,it,અમે તે પડોશમાં એક મહાન ફોટોગ્રાફિક પ્રદર્શનનું ઉદ્ઘાટન કરીએ છીએ જ્યાં તેણે ખરેખર પ્રારંભ અને જન્મ આપ્યો હતો,it,ટાપુ,it,અને અમે આમાં કરીએ છીએ,it,જે ઉજવણી જોશે,it, attenta ai diritti ma anche all’inclusione sociale”.

“Nel giorno del 120° anniversario della nascita di Giorgio La Pira – dichiara il Presidente del Quartiere 4 Mirko Dormentoni –, inauguriamo una grande mostra fotografica nel quartiere al quale proprio lui dette avvio e nascita il 6 novembre del 1954, l’Isolotto. E lo facciamo in questo 2024 che vedrà la celebrazione dei 70 વર્ષ dell'Isolotto, એક વર્ષ લાંબી વર્ષગાંઠ કે આગામી મહિનાઓમાં મેમરીની પહેલ અને આ મહાન માનવ અને સામાજિક સમુદાયના ઇતિહાસના વિકાસના વિશ્લેષણ સાથે બિછાવેલા હશે,it,લિબ્રેનેકોવામાં નોંધપાત્ર રીતે સેટ,it,અમારા પ્રદેશનું સાંસ્કૃતિક કેન્દ્ર અને વેચીયો આઇસોલોટોના પૌરાણિક પુસ્તકાલયના મહાન વારસદાર,it,તે અમને સમય અને આપણા મૂળમાં મુસાફરી કરવાની મંજૂરી આપશે,it,અને આ શાળાઓની સંડોવણી માટે પણ આભાર,it,તેમના માટે ફ્લોરેન્ટાઇન શહેરી આયોજકો સાથે સરખામણી/બેઠક સુનિશ્ચિત થયેલ છે,it. આ સંપર્કમાં, significativamente allestita nella BiblioteCaNova, centro culturale del nostro territorio e grande erede della mitica biblioteca dell’Isolotto vecchio, ci consentirà di viaggiare nel tempo e nelle nostre radici. E questo anche grazie al coinvolgimento delle scuole (per loro in programma un confronto/incontro con urbanisti fiorentini) અને શેરીઓમાં એક તર્કસંગત ચાલ,it,પડોશના ચોરસ અને બગીચા,it,ભવિષ્યને ધ્યાનમાં રાખીને ત્રાટકશક્તિ સાથે મેમરી અને પ્રતિબિંબ માટેની એક સુંદર તક ",it,પ્રદર્શનના ભાગ રૂપે,it,કેટલીક કોલેટરલ ઇવેન્ટ્સનું પણ આયોજન કરવામાં આવ્યું છે,it,ત્યાં 'historical તિહાસિક આઇલેટમાં ચાલવું',it,આઇસોલોટ્ટો અને ઇના-કેસા ગામના શહેરી અને સ્થાપત્ય ઇતિહાસને શોધવા માટે એક પ્રવાસ-માર્ગ,it, le piazze e i giardini del quartiere. Una bella occasione di memoria e di riflessione con lo sguardo volto al futuro”.

Nell’ambito della mostra, sono previsti anche alcuni eventi collaterali. શનિવાર 20 જાન્યુઆરી (કલાક 9-11) c’è la ‘Camminata nell’Isolotto storico’, un itinerario alla scoperta della storia urbanistica e architettonica dell’Isolotto e del villaggio Ina-Casa, હાજર બિલ્ડિંગ ટાઇપોલોજિસના અભ્યાસ અને શહેરમાં "ગામ 2 બનાવવા માટે ડિઝાઇનર્સને માર્ગદર્શન આપતી શહેરી પસંદગીઓ સમજાવવા માટે,it,આર્કિટેક્ટ્સ અને આર્કિટેક્ટ્સ ઓર્ડર ફાઉન્ડેશનના ક્રમમાં,it,માંથી બાળકો,it,મહત્તમ બે પરિવારના સભ્યો સાથે,it,મોન્ટાગ્નોલા એલિમેન્ટરી સ્કૂલના પ્રવેશદ્વારની સામે પાર્કિંગની સામે બેઠક,it,જીઓવાન્ની દા મોંટોરોલી દ્વારા,it,ચાલશે,it,એ જ રીતે,it,ગુરુવારથી શરૂ થતા આરક્ષણો,it, a cura dell’Ordine degli Architetti e della Fondazione Ordine Architetti. માટે 15 bambini dai 7 માટે 15 વર્ષના, accompagnati al massimo da due familiari. Ritrovo davanti al parcheggio davanti all’ingresso della Scuola elementare Montagnola (via Giovanni da Montorsoli 1). In caso di maltempo, la camminata si effettuerà, con le stesse modalità, શનિવાર 27 જાન્યુઆરી; prenotazioni a partire da giovedì 11 જાન્યુઆરી, જે પછીથી વાતચીત કરવામાં આવશે,it,તે આઇસોલોટો સમુદાયના આર્કાઇવના જનતાને લોકો માટે ખોલશે તેવી અપેક્ષા છે,it,એસેરી દ્વારા,it,આઇસોલોટો સમુદાયના historical તિહાસિક આર્કાઇવની મુલાકાત લેવી શક્ય બનશે,it,જ્યાં પડોશ સાથેના લા પીરાના સંબંધ પર કેટલાક દસ્તાવેજો પ્રદર્શિત થાય છે અને જ્યાં પડોશીના જીવનના પ્રથમ વર્ષો અને પરગણુંમાં નવીકરણનો અનુભવ એક નાનો દસ્તાવેજી પ્રદર્શન ગોઠવવામાં આવે છે,it,લિબ્રેનેવા આઇસોલોટ્ટો માટે,it.

શુક્રવાર 19 e venerdì 26 જાન્યુઆરી, કલાક 17-18.30 è prevista l’apertura al pubblico dell’Archivio della Comunità dell’Isolotto, via Aceri 1. Sarà possibile visitare l’Archivio storico della Comunità dell’Isolotto, dove sono esposti alcuni documenti sul rapporto di La Pira con il quartiere e dove è allestita una piccola mostra documentaria sui primi anni di vita del quartiere e l’esperienza di rinnovamento condotta nella parrocchia;

સોમવારે 22 જાન્યુઆરી, alla BiblioteCaNova Isolotto (કલાક 17) કાલામંડ્રે કોમ્પ્રિહેન્સિવ ઇન્સ્ટિટ્યૂટના વિદ્યાર્થીઓ અને આઇએસઆઈએસ ગેલિલિઓ ગેલિલીના વિદ્યાર્થીઓ અને આર્કિટેક્ટ ડેનીએલા પોલિ સાથેની બેઠક દ્વારા બનાવવામાં આવેલા આઇલેટ પર કામનું જાહેર વળતર હશે,it (ફ્લોરેન્સ યુનિવર્સિટી) e Nadia Musumeci (Fondazione Giovanni Michelucci).

મેથ્યુ Lattanzi
સંખ્યા પ્રતિ 370 – Anno XI del 17/1/2024